Kuchnia meksykańska jest dokładnie taka jak Meksyk: intensywna, kolorowa, pachnąca, jednocześnie oswojona i egzotyczna. Lecz myli się ten, kto sądzi, że to tylko tacos, quesadilla i papryczki jabanero. Potrawy meksykańskie zaskakują połączeniami prostych smaków i powstającymi z nich osobliwościami (na przykład zupą z limonki…). Usiądziesz z nami do stołu?


Czym wyróżnia się kuchnia meksykańska?

Limonką. WSZĘDZIE jest limonka. Meksykańska kuchnia łączy smaki w nieprzewidywalny sposób. Szczególnym upodobaniem cieszy się mix ostrego chili z kwaśną limonką i świeżej kolendry z dymnym aromatem pieczonych papryk. Meksykańskie potrawy są oparte z grubsza na tych samych, podstawowych składnikach – kukurydzy, fasoli, chili, papryce – ale okazuje się, że można podawać je w setkach wariantów. Dlaczego?

W tle tej kulinarnej historii majaczą tradycje Azteków i Majów, na które gwałtownie wpłynęli hiszpańscy kolonizatorzy. Kuchnia Meksyku ma długą historię i niejednoznaczny charakter, została nawet wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO.

Usiądź w restauracji, ale zajrzyj też na ulicę – street food ma się tu świetnie (i nawet w na turystycznym Jukatanie ceny kształtują się na bardzo przyzwoitym poziomie). Tacos przed imprezą, elotes jedzone na ławce w parku, chrupiące tostadas i inne przyjemności uświetnią Twoje wspomnienia i kto wie, może wspominając Meksyk w bury listopadowy poranek zechcesz je odtworzyć?

Kobieta jedząca chicharron preparado na targu w Oaxaca w Meksyku © Shutterstock
Kobieta jedząca chicharron preparado na targu w Oaxaca w Meksyku © Shutterstock

Jakie są najpopularniejsze dania meksykańskie?

Dania kuchni meksykańskiej są różnorodne, ale łączy je jedno – mają być świeże, wyraziste od pierwszego kęsa.

Przystawki i street food w kuchni meksykańskiej

Czy biegniesz z plecakiem na colectivo, czy wracasz po całonocnych szaleństwach w Coco Bongo, w obu tych przypadkach z wdzięcznością powitasz widok wózka z jedzeniem. W Meksyku kupisz przy nim:

  • Elotes – to grillowana kukurydza posmarowana majonezem, posypana chili i startym serem, klasyk z Mexico City.
  • Guacamole – kremowa pasta z awokado, limonki i kolendry. Nawet jeśli ją znasz, spróbuj: w Meksyku smakuje jak zupełnie inne danie.
  • Totopos z salsą – chrupiące chipsy z tortilli podawane z salsą roja lub verde, idealne na mały głód lub przystawkę.
  • Tostadas – cienkie, kruche tortille obłożone fasolą, mięsem lub warzywami, w nadmorskich – z rybą i ceviche.
  • Quesadillas – tortilla z serem, czasem z dodatkami jak kwiaty dyni (flor de calabaza) czy grzyby. Uwaga, to zaskakuje turystów: często podawana… bez sera!

Meksykański obiad – główne dania

Zanim jeszcze uderzymy w popołudniową siestę, czas na obiad: porcja ryżu, miseczka fasoli, świeża tortilla zawinięta w serwetkę i tłum przy stole. Jest rodzinnie i pysznie.

  • Tacos – trudno o jednoznaczną definicję, bo każde miasto robi je po swojemu. W Michoacán królują carnitas, długo duszona wieprzowina. W Hidalgo spróbujesz barbacoa, mięsa pieczonego w ziemi, soczystego i aromatycznego. W Mexico City najpopularniejsze są tacos al pastor, mięso marynowane w achiote (lokalne zioło) i opiekane na pionowym rożnie.
  • Enchiladas – tortille oblane sosem chili, faszerowane mięsem, warzywami lub serem. W zależności od regionu dostaniesz je w wersji roja, verde albo suizas, ze śmietaną i serem.
  • Chiles en nogada – danie z Pueblo, podawane najczęściej późnym latem. Papryki faszerowane mięsem i owocami, polane delikatnym sosem z orzechów włoskich i posypane ziarnami granatu.
  • Mole poblano – gęsty, legendarny, gęsty i ciemnobrązowy sos z chili, przypraw i kakao, który długo gotuje się na niewielkim ogniu. Zwykle podawane z indykiem lub kurczakiem.
  • Tamales – masa kukurydziana zawijana w liście kukurydzy lub bananowca. W środku może kryć się słodkie nadzienie, mięso, chili albo warzywa. Jedzone na śniadanie i obiad.
  • Pozole – sycąca zupa z hominy (ziarna kukurydzy o dużej strukturze) i mięsa, podawana z rzodkiewką, sałatą, limonką i oregano. W Jalisco i Guerrero to klasyk.
Grupa przyjaciół jedząca tacos w restauracji © Shutterstock

Meksykańskie desery i słodycze

Po obiedzie często przychodzi ochota na coś, co domknie posiłek. Może lekki, karmelowy akcent albo słodki kawałek ciasta nasączonego mlekiem? Choć meksykańskie słodycze często zawierają chili i limonkę, znaleźliśmy i coś, co przypadnie europejskim gustom. Wyraziste smaki pasujące do popołudniowej kawy czekają!

  • Churros – długie, smażone ciastka obtoczone w cukrze. Najlepiej smakują zanurzane w gęstej, gorącej czekoladzie.
  • Flan – lekki budyń o karmelowym aromacie. Podawany na zimno, rozpływa się w ustach.
  • Pan de muerto – tradycyjny, lekko maślany chleb pieczony na Día de Muertos. Ma charakterystyczne zdobienia i subtelny cytrusowy aromat.
  • Tres leches cake – ciasto nasączone trzema rodzajami mleka: skondensowanym, odparowanym i śmietanką. Wilgotne, miękkie i zaskakująco lekkie mimo swojej mlecznej intensywności.
  • Cajeta – gęsty, karmelowy sos z koziego mleka, smakuje jak bardziej złożona wersja znanej nam krówki. Można go jeść z naleśnikami, lodami albo po prostu łyżeczką.

Co zjeść w różnych regionach Meksyku? Lista potraw

Regionalna kuchnia W Meksyku jest na tyle różnorodna, że nawet jeśli nie pasują Ci smaki północy, na pewno zachwyci Cię coś na południu. Oaxaca słynie z bogatych, wielowarstwowych sosów, Puebla z dań świątecznych o długiej historii, Jalisco z bulgoczących zup i street foodu, a Jukatan z cytrusowych marynat i pieczonych mięs.

Poniżej znajdzie z klasyczne dania typowe dla poszczególnych regionów. To dobry punkt wyjścia, jeśli chcesz zaplanować kulinarną podróż. Sprawdź, co zjeść w Meksyku.

Nazwa potrawyRegionCo to jest?
Tacos al pastorMexico City (CDMX)Mięso wieprzowe z rożna w stylu kebaba, podawane w tortilli z ananasem
Cochinita pibilYucatánDługo pieczona wieprzowina marynowana w achiote i cytrusach
Chiles en nogadaPueblaPapryki faszerowane mięsem z owocami, w sosie z orzechów i granatem
BirriaJaliscoPikantna zupa lub gulasz z mięsem (najczęściej kozim lub wołowym)
Mole poblanoPueblaGęsty sos z kakao i chili, zwykle serwowany z indykiem lub kurczakiem
Pozole blancoGuerreroJasna wersja zupy z kukurydzy hominy i mięsa, z dodatkami jak sałata i rzodkiewka
TlayudasOaxacaDuże, chrupiące tortille z fasolą, mięsem, warzywami i serem
TamalesCały MeksykKukurydziane „gołąbki” z nadzieniem, gotowane w liściach kukurydzy lub bananowca
Torta ahogadaJaliscoKanapka z mięsem „utopiona” w pikantnym sosie pomidorowym
CarnitasMichoacánDuszona i smażona wieprzowina w stylu „pulled pork”, serwowana z tortillami
Tacos de pescadoBaja CaliforniaTacos z panierowaną lub grillowaną rybą, z kapustą i sosem
FlanCały MeksykKarmelowy deser na bazie jajek i mleka
Sopa de limaYucatánAromatyczna zupa z kurczakiem, limonką i chrupiącymi tortillami
Arroz a la tumbadaVeracruzRyż z owocami morza, przyprawami i warzywami
QuesadillasCentralny MeksykTortille z nadzieniem (ser, mięso, grzyby), często sprzedawane jako street food

Wizyta w restauracji w Meksyku – co warto wiedzieć?

Jedzenie w Meksyku rządzi się prostymi zasadami, które szybko podchwycisz już po pierwszym dniu. Poniżej umieszczamy zestawienie, które ułatwi Ci nawigację po meandrach meksykańskiej gastronomii.

  • Typy lokali:
    taquería – najlepsze miejsce na szybkie tacos, prosto i tanio,
    fonda – mały, rodzinny lokal z domowym jedzeniem,
    comida corrida – zestaw lunchowy w stałej cenie (zupa + danie + napój), bardzo popularny w porze obiadu,
    restauracje – pełne menu, spokojniejsza atmosfera, ale i wyższe ceny.
  • Kolejność posiłków tu zwykle nie obowiązuje, nie ma sztywnego schematu. Dania zwykle je się pojedynczo, np. tacos, potem może pozole albo enchiladas. To naturalne, że przy stole lądują małe porcje co jakiś czas.
  • Napiwki to ok. 10-15%. Czasem doliczane są automatycznie jako propina, wtedy pojawiają się na rachunku jako osobna pozycja.
  • Opłaty za serwis – jeśli restauracja dolicza servicio, zobaczysz to na rachunku. W małych lokalach raczej się tego nie praktykuje.
  • Menú del día jest super, jeśli chcesz zjeść tanio i dobrze. Zwykle obejmuje zupę, danie główne, ryż, fasolę i napój. Porcje bywają ogromne.
  • Bezpieczeństwo i higiena – tak jak wszędzie, jeśli gdzieś widzisz dużo lokalnych gości to znak, że będzie dobrze. Ponieważ Meksyk ma inną florę bakteryjną, jeśli wiesz, że masz tendencję do problemów trawiennych, w pierwszych dniach unikaj surowych warzyw i lodu.
Restauracja w Puerto Vallarta, Jalisco, Meksyk © Shutterstock
Restauracja w Puerto Vallarta, Jalisco, Meksyk © Shutterstock

Słowniczek – przydatne zwroty w restauracji po hiszpańsku (wprowadzenie)

W Meksyku liczą się chęci. „¡Hola!” czasem wystarczy, by obsługa rozpromieniła się i spróbowała całe spotkanie przeprowadzić po hiszpańsku. Być może zechcesz wyjść temu naprzeciw (polecamy!), dlatego przygotowaliśmy dla Ciebie słowniczek. Korzystaj i… disfrute de su comida 🙂

HiszpańskiZnaczenie po polsku
La cuenta, por favor.Rachunek, proszę.
¿Está picante?Czy to jest ostre?
Sin picante, por favor.Poproszę bez ostrego.
Una cerveza, por favor.Jedno piwo, proszę.
Una botella de agua, por favor.Butelka wody, proszę.
¿Qué me recomienda?Co pan/pani poleca?
Quisiera…Chciałbym/Chciałabym…
¿Cuánto cuesta?Ile to kosztuje?
¿Aceptan tarjeta?Czy akceptujecie karty?
Una mesa para dos, por favor.Stolik dla dwóch osób, proszę.
Para llevar, por favor.Na wynos, proszę.
¡Gracias!Dziękuję!
Vino dulce / semidulce / secoWino słodkie / półsłodkie / wytrawne
Vino blanco / tinto / rosadoWino białe / czerwone / różowe
Agua natural / con gasWoda niegazowana / gazowana


Przeczytaj również:

Anna Różak

Dzięki pracy w biurze podróży wzruszyłam się, oglądając najprawdziwszego lwa w najprawdziwszej Afryce na najprawdziwszym safari. Prezentom od świata nie ma końca – zobaczyłam i karibu niedaleko Wielkiego Kanionu. Marzę o tym, żeby zobaczyć go jeszcze na Arktyce. A o tym, co widziałam, z przyjemnością dla Ciebie napiszę!

Instagram

Szukasz konkretnego miejsca?