Bohemian Gardens Hotel – południowo-wschodni Cypr
📍 20 Athenas Street, Pernera, Paralimni 5296, Cypr
Hotel położony w spokojnej części Protaras, w niewielkiej odległości od dwóch plaż – Kalamies (1,3 km) i Fig Tree Bay (2,1 km). Jeśli planujesz zwiedzać okolicę, koniecznie sprawdź naszą listę 7 najpiękniejszych plaż na Cyprze – każda z nich robi wrażenie.
W kilka minut dojdziesz też na nadmorską promenadę, idealną na wieczorne spacery. Świetna lokalizacja, jeśli chcesz mieć wszystko blisko, ale cenisz kameralność.
Na miejscu czeka basen w otoczeniu palm, bar z napojami i przekąskami, a także restauracja serwująca śniadania w formie bufetu i dania kuchni międzynarodowej. Można zjeść na świeżym powietrzu, ciesząc się otoczeniem natury. Goście często chwalą jakość posiłków – wszystko świeże, smaczne i dobrze doprawione.



Hotel ma 133 pokoje – nowoczesne, klimatyzowane i dźwiękoszczelne, co docenią zarówno rodziny z dziećmi, jak i ci, którzy szukają spokojnego snu. W każdym pokoju jest balkon, a część z nich posiada również aneks kuchenny.
Dla dzieci przygotowano pokój gier, a dorośli mogą korzystać ze spa z masażami i sauną, siłowni albo baru/lounge. Wieczory przy basenie z drinkiem to jeden z najmilszych momentów dnia. Na miejscu: bezpłatny parking, przechowalnia bagażu i pralnia. Jeśli planujesz wypad poza Protaras, blisko stąd do Cape Greco, a także do plaż Konnos Bay i Nissi.
Bohemian Gardens – opinie: Goście doceniają kameralną atmosferę, dobre jedzenie, czyste i wygodne pokoje oraz świetne położenie – spokojnie, ale wszędzie blisko.
Lordos Beach Hotel & Spa – okolice Larnaki
📍 Dhekelia Road, Pyla 7081 Larnaka, Cypr
Hotel położony bezpośrednio przy plaży, w spokojnej zatoczce Larnaca Bay. Do centrum miasta dojedziesz w około 15 minut – łatwy dostęp do lokalnych atrakcji, restauracji i nadmorskiej promenady Finikoudes.
Na miejscu znajdziesz duży ogród palmowy, kilka basenów, zjeżdżalnie wodne i prywatny kawałek plaży. Można spróbować sportów wodnych, takich jak nurkowanie czy windsurfing albo po prostu odpocząć w jednym z hotelowych barów.
Pokoje są jasne, przestronne i dobrze wyposażone – każdy z balkonem, część z widokiem na morze lub baseny. Dla tych, którzy szukają czegoś bardziej wyjątkowego dostępne są również prywatne ogródki albo wspólne jacuzzi.



Wieczorem możesz zjeść kolację przy świecach w restauracji z widokiem na morze, a potem zajrzeć do baru lub posłuchać muzyki na żywo. Działa tu też spa z sauną, masażami i siłownią. Dla aktywnych są też korty tenisowe.
Dzieci mają do dyspozycji bezpieczne brodziki, zjeżdżalnie, plac zabaw i zajęcia organizowane przez hotelowy personel. To dobre miejsce na rodzinny wyjazd, ale też spokojna baza wypadowa na zwiedzanie – do portu, ruin Kitium czy Larnaka Fort.
Lordos Beach Hotel – opinie: Goście cenią położenie tuż przy plaży, dobrze utrzymane ogrody i profesjonalną obsługę. Chwalą czystość, wygodne pokoje i łatwy dojazd z lotniska.
Theo Sunset Bay Hotel – zachodnia część Cypru (Pafos)
📍 Coral Bay Road, Kissonerga 8574, Cypr
Znajduje się zaledwie kilka minut od urokliwego wybrzeża Pafos. Leży między Kissonergą a Coral Bay, tuż nad klifem – wystarczy kilka kroków, żeby dojść na pobliską plażę (ok. 150 m), a na większą, piaszczystą (Coral Bay) dojedziesz autobusem w 10 minut – przystanek masz dosłownie pod hotelem. W zasięgu krótkiej przejażdżki są też Grobowce Królów i port w Pafos (ok. 9 km).
Najwięcej dzieje się wokół basenu typu infinity z hydromasażem. W dzień możesz się tu zrelaksować z książką, a wieczorem podziwiać zachód słońca. Tuż obok bar i restauracja z tarasem – idealne miejsce na leniwe śniadanie z kawą.
Hotel oferuje pokoje z widokiem na morze. Jasne wnętrza, pastelowe kolory, balkon z widokiem, a w większości także aneks kuchenny – przydatny, jeśli chcesz coś szybko przekąsić bez wychodzenia. Nie wszystko jest nowe, ale jest czysto i schludnie.



Na miejscu działa też niewielkie spa z sauną i łaźnią turecką, siłownia, plac zabaw dla dzieci. Jest też basen kryty z widokiem na ogród – dobra alternatywa w chłodniejszy dzień. Dla rodzin dostępna jest opcja opieki nad dziećmi, a jeśli planujesz dalsze wypady, warto odwiedzić park wodny lub stanowisko archeologiczne Maa-Paleokastro – oba w okolicy.
Czy wiesz, że na Cyprze obowiązują brytyjskie gniazdka, ruch jest lewostronny… i że znajdziesz tam całkiem sporo miejsc, gdzie nie zapłacisz w euro?
Wyspa jest podzielona – południowa część to Republika Cypryjska (członek UE, euro), ale północ to Turecka Republika Cypru Północnego, gdzie obowiązuje turecka lira. Ceny, dostępność produktów i koszty podróży mogą się znacząco różnić – warto wiedzieć, co i gdzie kosztuje, zanim zaplanujesz wyjazd 👉 Sprawdź aktualne ceny na Cyprze.
Duży plus za spokojną okolicę – bez tłoku i hałasu, ale blisko do Pafos, jeśli najdzie Cię ochota na zwiedzanie czy kolację na mieście.
Theo Sunset Bay Hotel – opinie: Goście chwalą malownicze widoki na morze, bliskość przystanku autobusowego, a także czystość pokoi i pomocną obsługę. Podkreślają wygodne pokoje z balkonami, różnorodne śniadania oraz spokojną lokalizację sprzyjającą relaksowi.
Ascos Coral Beach Hotel – zachodnia część wyspy
📍 20 Coral Bay Street, Pegeia 8575, Cypr
Hotel położony tuż przy wybrzeżu, z bezpośrednim dostępem do niewielkiej zatoki – idealne miejsce na spokojne pływanie i długie relaksujące poranki z widokiem na morze. Do piaszczystej Coral Bay dojdziesz w 5 minut, a krótka przejażdżka zaprowadzi Cię do Grobowców Królów czy portu w Pafos.
W ogrodach pełnych palm znajdziesz duży kompleks basenowy – z mostkami, wyspami i leżakami w cieniu. Jest też jacuzzi, zjeżdżalnia i kryty basen, więc niezależnie od pogody można się zrelaksować w wodzie. Widok na morze z basenu to jeden z tych momentów, które chce się zapamiętać.
Styl Ascos Coral Beach to połączenie klasyki z lekkim retro – dużo przestrzeni, jasne wnętrza i spokojna, wakacyjna atmosfera. W ciągu dnia można też zagrać w tenisa, zajrzeć do spa albo po prostu odpocząć z książką w cieniu palm.



Wieczorem warto zajrzeć do baru z muzyką na żywo albo na kolację w restauracji w ramach all-inclusive – kuchnia śródziemnomorska i międzynarodowa w lekkim, wakacyjnym wydaniu.
Pokoje są przestronne, z balkonami lub tarasami – wiele z nich oferuje piękne widoki na morze.
Ascos Coral Beach Hotel – opinie: Goście chwalą spokojną lokalizację, baseny z widokiem, zieleń wokół hotelu i klimat sprzyjający odpoczynkowi. Plus za dobrą kuchnię, przyjazną obsługę i relaksującą atmosferę.
Zoi Ayia Napa Hotel – Ayia Napa
📍 Yianni Ritsou 5, Ayia Napa 5330, Cypr
Stylowy, nowoczesny i położony w samym sercu kurortu – Zoi Ayia Napa to idealna opcja, jeśli szukasz miejskiego klimatu, bliskości plaż i życia nocnego. Do Nissi Beach dojedziesz w kilka minut, a do Grecian Bay czy Parko Paliatso Luna Park dojdziesz spacerem.
Hotel przeszedł niedawno gruntowną renowację. Wnętrza są proste, minimalistyczne, ale z charakterem – dużo bieli, naturalne akcenty i nowoczesne oświetlenie. Na miejscu jest niewielki basen z leżakami, a na dachu bar z widokiem na miasto – świetny na wieczorne drinki.
Pokoje są klimatyzowane, czyste i dobrze utrzymane. Goście chwalą czystość, wygodne łóżka i ogólną atmosferę – luźną, wakacyjną, bez zadęcia. To dobre miejsce zarówno na wyjazd z przyjaciółmi, jak i wypad we dwoje.
Jeśli szukasz jeszcze więcej inspiracji, zajrzyj do naszego rankingu luksusowych hoteli tylko dla dorosłych na Cyprze.



W okolicy znajdziesz wszystko, czego potrzeba: plaże, bary, kluby, parki wodne i atrakcje dla dzieci, jak np. Luna Park czy Muzeum Rzeźb Podwodnych. Hotel oferuje też pomoc w organizacji wycieczek i transferów, a w pobliżu dostępny jest bezpłatny parking.
Zoi Ayia Napa Hotel – opinie: Goście doceniają lokalizację blisko plaż i centrum, czystość pokoi oraz przyjazną obsługę. Duży plus za dach z widokiem, nowoczesny wystrój i swobodną atmosferę – w sam raz na wakacje na luzie.
Dla rodzin odwiedzających region przygotowaliśmy też poradnik: Cypr z dzieckiem – idealne miejsca i praktyczne porady dla rodzin – warto zajrzeć przed wyjazdem.