hero madryt madera.jpg

Nie chcesz dłużej czekać na słynną polską złotą jesień? Zarezerwuj bilety i leć na city break w stronę słońca! Wzywają Cię m.in. pyszny, zaskakujący i tętniący życiem Madryt lub kusząca obfitością przyrody, oszałamiająca widokami i idealna do uprawiania sportu przez cały rok Madera. Co wybierasz?

Tej jesieni wybierz się na tematyczny city break – kulinarny lub sportowy. Jeśli uwielbiasz poznawać nowe smaki, zdecyduj się na Madryt. Wolisz aktywnie spędzać czas? Rezerwuj lot na Maderę! W obu tych miejscach czeka na Ciebie piękna pogoda.

Plaza Mayor w Madrycie © iStock
Plaza Mayor w Madrycie © iStock

Z miłości do jedzenia – city break w Madrycie

Stolica Hiszpanii to raj dla foodies! Słynie ona z niezliczonych barów, restauracji i kawiarni – niektóre otwarte są całą dobę. Madrileños, czyli mieszkańcy Madrytu, od rana do późnej nocy delektują się w nich lokalnymi przysmakami. Położony ponad 400 kilometrów od wybrzeża Morza Śródziemnego i 500 od Atlantyku Madryt słynie z restauracji serwujących dania rybne oraz z owoców morza (np. El Pescador na Cal czy La Trainera). Nazywany bywa też miastem imigrantów, dlatego znajdziesz tu także lokale serwujące przysmaki z różnych części Półwyspu Iberyjskiego – od Galicji i Asturii na północy po Andaluzję i Murcję na południu. Czego koniecznie trzeba skosztować podczas city breaku w tym kulinarnym tyglu?

breakfast madrit
Mężczyzna jedzący śniadanie w Madrycie © iStock

Smaczny początek dnia – city break w Madrycie

Dzień w Madrycie najlepiej zacząć od mocnej i aromatycznej kawy. Desayuno, czyli śniadanie, przeważnie składa się tu z kawy z różną ilością mleka, np. café con leche lub un cortado, i słodkości. Polecamy zwłaszcza gorące, maczane w płynnej czekoladzie churros. Od 1894 roku czekoladziarnia San Ginés oferuje między innymi takie specjały. Mieszkańcy Madrytu uwielbiają też równie stary lokal La Mallorquina. Co ciekawe niektóre churreríe otwarte są nad ranem, aby słodkim przysmakiem mogli posilić się wracający do domu imprezowicze.

Wolisz zjeść na słono? W barze zamów pan con tomate, a więc typowo madrycką bułkę z oliwą i pastą z pomidorów. Zanotuj takie adresy jak np. Más Corazón i Bar Benteveo w okolicy stacji metra Anton Martin. Po nieśpiesznym spacerze i zwiedzaniu wybierz się na targ. Najbardziej znany jest ten przy Plaza Mayor, a więc Mercado San Miguel. Zjesz tam lunch i nasycisz zmysły widokiem, zapachem i smakiem najlepszych produktów spożywczych w stolicy.

madrit stew
Gulasz po madrycku © iStock

Prosto, ale pysznie – co zjeść w Madrycie na obiad?

Gdy zobaczysz już królewski pałac Palazio Real, główny miejski plac Plaza Mayor, kolekcję sztuki w galerii Prado czy artdecowską ulicę Gran Via pora na obiad, a więc la comida. Skosztuj klasyków nie tylko madryckiej, ale hiszpańskiej kuchni. Królują tu dania z ziemniaków, np. tortilla de patatas (omlet z ziemniakami i cebulą) i patatas bravas (pieczone ziemniaki z sosami), oraz podrobów, np. oreja (gorące świńskie uszy) czy duszone jądra byków. W południe tradycyjne lokale serwują m.in. cocido madrileño, czyli flaki po madrycku m.in. z warzywami, różnymi rodzajami mięs, corizo i kaszanką. Dania tego szukaj np. w klasycznych gospodach, a więc posadas w dzielnicy Cavas Baja y Alta. Możesz też wzorem hiszpańskiej królowej Zofii wybrać się do lokalu Botin przy Plaza Mayor na opiekane nad drewnem prosię.

churros madrit
Mama z dzieckiem z churros w ręku © iStock

Gwiazdki Michelin czy swojskie tapas?

Lubisz naprawdę dobrze zjeść? W Madrycie w 2022 roku 123 restauracje zostały opisane w przewodniku kulinarnym Michelin. Aż 20 z nich przyznano prestiżowe gwiazdki! Część z tych lokali oferuje regionalne specjały w nowoczesnym wydaniu, np. Coque. Restauracje serwujące m.in. madryckie podroby to np. La Tasquería de Javi Estévez. Zanim jednak, śladem mieszkańców Madrytu, udasz się na kilkudaniową kolację około godziny 22, wstąp na tapas. La hora del aperitivo, czyli pora przystawek, trwa mniej więcej od 18 do 21. Wtedy warto wybrać się do barów np. w okolice parku Retiro, np. w Taberna Pedraza ponoć serwują najlepszą tortillę w Madrycie! Jedz, pij, baw się dobrze i nie dziw się rzucaniu serwety oraz resztek na podłogę – to lokalna tradycja.

Chcesz dowiedzieć się, co warto zobaczyć w Madrycie? Polecamy lekturę naszego artykułu – Madryt, królewska stolica Hiszpanii. Potrzebujesz jeszcze więcej inspiracji? Sprawdź nasz przewodnik!

Sprawdź oferty lotów i noclegów w Madrycie
madeira views
Widok na góry na Maderze © Natalia Maszkowska

Aktywnie i z widokami – city break na Maderze

Gdy za oknem plucha, szybko robi się ciemno i jest zimno Madera, nazywana krainą wiecznej wiosny, jawi się niczym raj. Wystarczy zarezerwować lot, spakować się i ruszyć w podróż. Na miejscu czekają na Ciebie – przyjemna pogoda, oszałamiająca przyroda, wspaniałe widoki i idealne warunki do uprawiania sportu. Lubisz trekking, spacery czy nordic walking? Spakuj wygodne buty, bo cała wyspa upstrzona jest siatką szlaków turystycznych. Wolisz spoty wodne lub zapewniającą adrenalinę wspinaczkę? Nie ma sprawy! Na miejscu wypożyczysz też rower, jeśli wolisz zwiedzanie z siodełka jednośladu. Gdzie i jak spędzić aktywnie czas na Maderze?

pico arieiro madeira
Zachód słońca na Pico Arieiro © Natalia Maszkowska

Po ścieżkach Madery

Nieco egzotyczny city break w Europie to nie mrzonka. Położona niemal 600 kilometrów od wybrzeża Maroka Madera administracyjnie przynależy do Portugalii. Dzięki bliskości Afryki i wyspiarskiemu klimatowi oferuje jednak wysokie temperatury przez cały rok. Wieczna wiosna na tej kipiącej od roślinności wyspie sprzyja aktywności, zwłaszcza trekkingom i wycieczkom rowerowym. Madera słynie ze swoich szlaków turystycznych. Chcesz się zmęczyć i podziwiać najpiękniejsze krajobrazy? Wybierz się na trekking w góry, np. trasą z Pico do Arieiro na najwyższy szczyt Madery Pico Ruivo. Uznawany jest za najpiękniejszy z 30 oznakowanych szlaków na wyspie! Możesz też spacerować lub jeździć przy lewadach, a więc XVI-wiecznych kanałach służących do transportowania wody deszczowej z północy na południe wyspy. Ciekawe są zwłaszcza trasy PR5 Vereda das Funduras lub PR6 Levada das 25 fontes z widokiem na 25 źródeł.

madeira levada
Kobieta na szlaku wzdłuż lewady, Madera © iStock

Madera dla fanów adrenaliny

Wyspa wiecznej wiosny jest jednym z najpiękniejszych i najlepszych miejsc dla miłośników niecodziennych wrażeń. Trasy wytyczone po maderskich wulkanicznych skałach cerro stanowią marzenie niejednego wspinacza. Zanim spakujesz szpej, pamiętaj, że bazalt jest ostry i śliski, dlatego wiele z pozoru łatwych dróg pokonuje się tu dłużej niż na skałach wapiennych czy granitowych. Początkujący mogą wybrać się na Ponta de São Lourenço, a więc skałki w okolicy najpiękniejszych klifów na wyspie. Bardziej zaawansowanych umiejętności będzie wymagać wspinaczka na drogach wspinaczkowych na szczycie Pico do Areeiro czy w okolicy Lombo do Mouro.

Potrzebujesz więcej inspiracji? Sprawdź nasz artykuł o TOP 5 pieszych szlakach na tej wyspie, a także o kolejnych możliwościach, jakie daje miłośnikom aktywnego wypoczynku.

madeira seixal
Czarna plaża w Seixal, Madera © Natalia Maszkowska

Madera – raj sportów wodnych

Nurkowanie, surfing, windsurfing, kajakarstwo, wędkarstwo, żeglarstwo, narty wodne? Na Maderze możesz uprawiać każdy z tych sportów. Szczególną popularnością w ostatnich latach cieszy się tu windsurfing, a spoty z najlepszymi falami to m.in. okolice São Vicente, np. Paul do Mar i Jardim do Mar. Wielu turystów wykorzystuje pobyt na Maderze na łowienie ryb – i to nie byle jakich, a błękitnych marlinów o wadze niekiedy do 500 kilogramów! Chcesz podziwiać piękno Madery z wody? Nie musisz mieć patentu żeglarskiego, wystarczy wypożyczyć deskę SUP. Z jej „pokładu” zobaczysz od strony wody jaskinie, klify i czarne od wulkanicznego piasku plaże.

Czy wiesz, że Madera była jednym z miejsc, do których wybraliśmy się w ramach naszej kampanii “Podróżuj po swojemu”? W efekcie tej wycieczki na naszym blogu pojawiła się relacja, a także przewodnik po tej niesamowitej wyspie.

Mamy najlepsze oferty na city break na Maderze


FAQ

Instagram

Szukasz konkretnego miejsca?